Rai 4

Titolo originale: The New Daughter

Produzione: Usa

Anno: 2009

Regia: Luis Berdejo

Cast: Kevin Costner, Ivana Baquero, Samantha Mathis, Noah Taylor, Gattlin Griffith 

Approdato negli Stati Uniti, lo sceneggiatore di [Rec] (2007) Luis Berdejo esordisce alla regia di un lungometraggio mescolando gli stilemi dell’ispano-horror alla più classica delle suggestioni gotiche americane: la maledizione di un cimitero indiano. La doppia matrice culturale di The New Daughter (2009) si rivela, anzitutto, nei volti dei due protagonisti: la star Kevin Costner e la giovane Ivana Baquero, già protagonista de Il labirinto del fauno (2006).

Lasciato dalla moglie, il cinquantenne John James cerca di iniziare una nuova vita assieme ai figli Sam e Louisa, nelle campagne della Carolina, vicino a un vecchio insediamento indiano. Ma il comportamento della ragazza, sradicata suo malgrado da affetti e amicizie, diventa presto chiuso e aggressivo. Ispirato a un racconto di John Connolly, il film traspone dunque gli elementi di un dramma familiare – separazione, perdita e conflitto generazionale – in chiave fantasy, secondo una formula spettacolare che, da The Others (2001) in poi, ha regalato grande popolarità agli autori di lingua spagnola.