Un ritorno inatteso sembra poter ristabilire una parvenza di normalità nella vita di Silvia, ormai sempre più stravolta dalla presenza di Giancarlo. Animato dal rancore e dalla necessità di soldi, Alberto chiede a Ni - ko di assisterlo in un'ardita causa giudiziaria. Desideroso di trovare finalmente le figurine mancanti per completare il proprio album, Jimmy si lascia convincere dal suo amico Camillo a intraprendere una piccola avventura on the road.