È il viaggio di Giusi, una CODA (Child of Deaf Adults), che da Palermo porta i resti del padre nel piccolo cimitero di Cammarata, al centro della Sicilia. Durante il tragitto, Giusi incontra i suoi genitori sordi e sé stessa bambina, rivivendo un ricordo particolare: quando il padre, in un panificio, le chiese di tradurre nella lingua dei segni l'allunaggio. In quel momento storico, il presente e il passato si uniscono: mentre il primo uomo tocca la Luna, anche i resti del padre toccano la madre.
