La storia del lupo grigio nel meraviglioso contesto del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi. A parlarci della ripopolazione e proliferazione di questa specie un tempo data per spacciata è Giorgio Boscagli, direttore del parco. Vedremo un esclusivo filmato notturno in cui un lupo malato viene salvato dai guardiacaccia veterinari. Con lui parleremo anche della tradizione del monastero di Camaldoli e della visione della foresta come un orto