La ricerca di Markus proseue; Ebran è libero. Teresa intuisce che deve sentire Mathias. Allo stavolo c'è un'inquietane scoperta: lei e la squadra fanno i conti con oscuri e vecchi segreti.