Antoine Mazin, 40 anni, fondatore di una catena di palestre, viene trovato morto, strangolato con una cravatta. Louise e la sua squadra interrogano Baptiste, il fratello, e scoprono che una ragazza di nome Lola due giorni prima aveva avuto una discussione con la vittima. Intanto Louise spedisce Valentine e Boris in palestra a "indagare" su tre personaggi che potrebbero essere coinvolti con l'omicidio.