Cercando l'assassino di due ragazzi, i Federali interagiscono con Nina, un'agente con la quale Scola ha avuto un trascorso poco dignitoso.
