Un imprenditore ed il suo socio vengono rapiti ed uccisi per non aver ceduto ad un tentativo di estorsione da parte dei membri di una gang. La squadra cerca di individuare i colpevoli.