L'agente Laura Song, informatrice della Marina americana ed ex allieva dell'ammiraglio Kilbride, viene scoperta dai Servizi Segreti cinesi e scatta per la squadra un lavoro di protezione.