Da grande - Nina ed Enrico sono tornati a vivere insieme. Lisa ha iniziato una relazione con Diego che viene ben accolto anche dalla sua famiglia allargata, ma che alla fine gli mette paura tanto da confessare a Lisa di non essere pronto a farsi carico di tutto e tutti. Voce del verbo amare - Dopo aver studiato anche di notte, Lisa supera l'esame e decide che è arrivato il momento di restituire le quote dello studio ad Enrico, da cui non vede l'ora di separarsi definitivamente. Nel frattempo, Diego torna sui suoi passi e fa una proposta sconvolgente a Lisa.