Lollo si diverte a preparare torte buonissime con sopra diversi disegni particolari. Si reca al mercato per venderle, ma i pirati notano il disegno di "un ragazzo con l'aquilone" su una torta e cominciano a indagare per scoprire chi è l'uomo che mette loro sempre i bastoni tra le ruote. Per fortuna Leo, Lollo e Lisa riescono a ingannare i pirati e a mantenere segreta la loro identità.