Al Paradiso, Vittorio organizza un evento per festeggiare le donne lavoratrici in occasione del Primo Maggio. Luciano, intanto, apprende che la Calligaris, lascerà per sempre Milano: il marito intende riportare lei e Carlo a Trieste. Nel frattempo, Federico, Roberta e Tina rischiano di far scoprire a Gabriella il piano ''premaman'' organizzato a sua insaputa.