La madre di Street va ad abitare insieme al figlio, mentre Hondo continua ad indagare nel tempo libero con KC su Jae Kim. Kim si accorda con Peck, un funzionario del comune...