Broccoli dedica la puntata ad una favola che tutta l’Europa ricorderà, “Il gatto con gli stivali”, riproposta dallo scrittore francese Charles Perrault. La storia parla di un giovane, terzo di tre fratelli, che come eredità dal padre ricevette solo un gatto. Sconcertato e deluso il suo primo pensiero fu “…dovrò rassegnarmi a morir di fame”. Un inizio che appare senza soluzioni per il ragazzo il quale non si rende conto che questo incontro presto gli cambierà la vita portando la favola verso un lieto fine. Godersi in pace una ricca eredità, passata di padre in figlio, è spesso una pretesa quasi scontata, ma questa favola dimostra che la nostra vera ricchezza consiste, oltre che nell'abilità nel saper usare il nostro ingegno, anche nell’avere fiducia verso il prossimo, chiunque esso sia, e perché no… anche verso un “semplice gatto”.
Per l’attualità Tiziana Di Simone intervista Giuseppe Mistretta, ambasciatore d’Italia a Luanda che ci spiega come i fatti reali possono essere reinterpretati attraverso il racconto di una favola e Sonia Alfano, Presidente della Commissione Antimafia europea che chiarisce perchè, come nella favola, non bisogna perdersi d'animo anche quando si parla di lotta alla criminalità organizzata.
In chiusura una poesia di  Adonis, “La tua bocca è luce”