La proposta di Claudio di partire per un viaggio in barca a vela lascia Mina piena di dubbi. Pur sapendo che quel viaggio è forse l'ultima chance per salvare il rapporto, Mina si lancia comunque in un nuovo caso. Aiutata da Domenico, Mina cerca di aiutare il suo protetto, Vincenzino, il tutto mentre l'attrazione per lui diventa impossibile da mascherare.