L'ispettore Giordano diventa padre proprio quando l'arresto del boss Ajello apre nuovi scenari nelle indagini. Il malavitoso infatti vuole pentirsi e fare i nomi di chi è coinvolto nel caso.