Mentre indaga sulla morte di un parrocchiano, Mick accorre in aiuto di Tanja, tormentata dalla sorella Beate che vorrebbe vederla sentimentalmente sistemata
