Mentre la terrazza diventa teatro di una comica discussione sui figli che mette Monica Cirillo contro Giulia Poggi, Franco non riesce ad elaborare l’assenza di Nunzio e azzarda con Angela una proposta inaspettata. Roberto non si dà per sconfitto e chiede a Marina un po’ di tempo per pianificare una nuova proposta in alternativa alla vendita delle imprese. Andrea e Arianna riescono ad arrivare sani e salvi a New York ma il viaggio in aereo comporta un imprevisto che mette in crisi il nostro Andrea