Giunto al limite della sopportazione, Niko decide di andarsene di casa e mentre Renato si interroga sui propri errori di padre, il ragazzo vaga per la città in cerca di una sistemazione imbattendosi così in Manuel. Mentre si avvicina la festa del papà, Elena scopre il pasticcio combinato da Andrea la settimana precedente.