Conrado intima a Veronica di andare a recuperare l'auto di Oscar. Così, la donna scopre che il suo compagno aveva accumulato una serie di multe tutte nella stessa misteriosa città. Si reca da Alejandra e le chiede aiuto per scoprire il legame tra Oscar e quel luogo.