Una squadra di Marines, durante una mattinata libera in spiaggia, subisce un attacco con delle onde sonore. L'N.C.I.S. indaga. Nel frattempo, la C.I.A. interroga la Tennant sul caso Maggie Shaw.