Film d'animazione scritto, disegnato, animato, montato, diretto e prodotto da Simone Massi, con la voce narrante di Marco Paolini