Un ex-poliziotto messicano rapisce il direttore di un Centro di Accoglienza per migranti perché convinto che abbia rapito sua figlia. La squadra indaga per capire cosa sia successo.