Il Deposito Prove del Dipartimento di Polizia di New York va a fuoco, con il rischio che molti criminali vengano scagionati. Tra questi c'è anche Rodriguez.
Joey, il cugino scapestrato di Anthony, è di nuovo nei guai ed Anthony accetta di aiutarlo. Un omicida che Baez ha contribuito a far condannare, esce di prigione e progetta di vendicarsi.
