La febbre notturna di Patrizio porta Raffaele a fare un’involontaria incursione nella vita privata di Ornella. Franco scopre il furto di Nunzio e il silenzio colpevole di Katia. Tornato a Napoli, Lorenzo viene coinvolto da Elisa in una complicata quanto simpatica avventura.
Mentre organizza la partenza per raggiungere Greta, Ferri vive un momento molto difficile. Valeria litiga con Katia ma poi si pente e piange abbracciata a suo figlio Gabriele. Guido si sente in colpa per aver fatto piangere Lidia davanti a tutto il comando.