L'allieva Un cuore a metà

Alice non riesce a parlare con Arthur: soprattutto, non sa come dirgli che lei e Claudio partiranno da soli per il suo primo congresso di medicina. Intanto la misteriosa scomparsa di una donna chiama in causa Alice e Claudio.