[an error occurred while processing this directive]

Bio

ARMANDO TRAVERSO

ARMANDO TRAVERSO

Giornalista professionista, regista, sceneggiatore, conduttore televisivo e radiofonico. Inizia la sua carriera nel 1980 lavorando in spettacoli teatrali, debutta come conduttore in televisione nel 1985. E’ autore e conduttore di programmi televisivi per ragazzi e famiglie sulle reti RAI e per il canale Rai Sat Ragazzi. Attualmente collabora con Rai Yo Yo. E’ inviato per“Il Festival di Sanremo”, “Scommettiamo che”, “Sereno variabile” , “Detto tra noi” e “La cronaca in diretta”. Su Radio2 è autore e conduttore per oltre tredici anni del programma “Strada facendo” (poi “Le colonne d’Ercole”). Sceneggiatore e regista dello sceneggiato radiofonico “Blade runner, cacciatore di androidi”, tratto dal romanzo di P.k. Dick. Ha adattato per la radio “Diabolik” “Dylan dog e “Tex Willer”, firmando anche la regia degli ultimi due.

LUIGI SEVIROLI

LUIGI SEVIROLI

Compositore. Ha scritto numerose colonne sonore per la tv, library musicali e pubblicità televisive. Sue le musiche di alcuni sceneggiati di Radio2: "Jolanda la figlia del Corsaro Nero", "Giovanna la pulzella d'Orlèans" e "Mata Hari"di Arturo Villone, "Il Graal: un codice eterno" di Ugo Margio; “Tex” e “Dylan dog”.

FRANCESCO PANNOFINO

FRANCESCO PANNOFINO

Attore e doppiatore. Recita in teatro spaziando dagli ''Esercizi di stile'' di R.Queneau al recente ''I soldi (non servono a niente)'' che lo vede insieme alla moglie Emanuela Rossi. Noto volto televisivo di “Boris” e di “Nero Wolfe”, attore cinematografico. Doppiatore ufficiale di George Clooney, dà la voce anche a Denzel Washington, Kurt Russell, Daniel Day Lewis, Mickey Rourke, Jean- Claude Van Damme e al Tom Hanks di “Forrest Gump” e vince numerosi premi come miglior voce maschile. Alla radio lavora con Diego Cugia in "Gomitate", "La Domenica delle meraviglie" e negli sceneggiati "Il mercante di fiori" e “Domino”.

ROBERTO PEDICINI

ROBERTO PEDICINI

Attore e doppiatore. Doppiatore ufficiale di Javier Bardem a partire dal film “Carne tremula” ha dato la voce, tra gli altri, a Kevin Spacey, Woody Harrelson, Ralph Fiennes, Rupert Everett, Jim Carrey, Gerard Butler, Mike Myers. È anche la voce dei personaggio dei cartoni animati Gatto Silvestro e Pippo.Vincitore di un Nastro d'Argento per il suo doppiaggio di Jim Carrey in "The Truman Show" e di Kenneth Branagh in "Celebrity". È la voce di Jack Folla, dj nel braccio della morte di “Alcatraz” e “Jack Folla c’è”di Diego Cugia.

EMANUELA ROSSI

EMANUELA ROSSI

Attrice e doppiatrice. Recita in teatro, al cinema e in televisione. Comincia a doppiare in tenera età (è la voce di Bizet de “Gli Aristogatti”), e prosegue con Michelle Pfeiffer, Emma Thompson, Rene Russo, Sissy Spacek (per la quale vince il Premio come miglior voce femminile nel 2002) e molte altre attrici del grande schermo. Alla radio interpreta Maria ne “Il mercante di fiori”, Rachel in “Blade runner”, Myriam ne “Il castello di Eymerich” e Lilli in “Domino”.

RODOLFO BIANCHI

RODOLFO BIANCHI

Attore di teatro e televisione, come doppiatore per il cinema ha vinto il premio per la miglior direzione del doppiaggio per il film “The Departed - Il bene e il male”. Ha doppiato attori come Gérard Depardieu, Tchéky Karyo ,James Caan, Jeremy Irons, Harvey Keitel, William Hurt, Stellan Skarsgård, Ed Harris.Per la televisione ha prestato la voce al personaggio di John Locke in “Lost”, inoltre doppia Chuck Norris in “Walker Texas Ranger”, Bradford Meade in “Ugly Betty”. Negli anni sessanta ha recitato nel film per la televisione “Vita col padre e con la madre”, al fianco di Paolo Stoppa e Rina Morelli, e in altri romanzi sceneggiati. Alla radio è stato l’Ispettore Garland di “Blade runner” e Xabaras in “Dylan dog”.

[an error occurred while processing this directive]