Aria, Acqua, Terra, Fuoco. Quattro nazioni legate tra di loro dal destino, fino a quando la Nazione di Fuoco non dichiara guerra alle altre. E’ passato ormai un secolo senza la speranza di cambiare questa deriva di distruzione. Tra combattimenti e atti di coraggio, Aang (Noah Ringer) scopre di essere l’unico Avatar in grado di manipolare tutti e quattro gli elementi. Aang decide di unirsi a Katara (Nicola Peltz), un Waterbender, e a suo fratello, Sokka (Jackson Rathbone), per ristabilire l’equilibrio in quel mondo dilaniato dalla guerra. Nel suo cammino incontrerà l'ammiraglio della Nazione del Fuoco Zhao (Aasif Mandvi) e il principe Zuko (Dev Patel) che, dopo essere stato esiliato dalla Nazione del Fuoco, è alla ricerca del giovane Aang per catturarlo e riguadagnare l'onore perduto.
Curiosità
Il film è il primo capitolo della trilogia "Avatar - La leggenda di Aang", che trae ispirazione dall'omonima serie animata americana.
Il titolo originale del film doveva comprendere la parola "Avatar", ma James Cameron aveva già registrato il nome del suo blockbuster, quindi i produttori hanno dovuto modificare il titolo del film.