Episodio 1: Rimasto nel mondo dei vivi, Cagliostro tiene d'occhio Jonas, l'uomo che si è risvegliato dal coma dopo trent'anni. Cagliostro assiste al parto di sua moglie Anna, ma la gioia per la nascita è spezzata da una visione sulla figlia. Episodio 2: Benché in collera con Cagliostro, che le aveva fatto credere di aver varcato definitivamente la porta rossa, Vanessa ammette di sentirsi felice solo quando c'è lui. Tra loro nasce quindi una nuova alleanza per scoprire cosa hanno in comune l'omicidio nell'ex fabbrica, in cui è coinvolto Filip, con la minaccia che incombe sulla figlia di Cagliostro.