Gli Eroi pescano e cercano frutti, con una Valeria più agguerrita che mai. Div fa un rito a Rossano per scacciare la febbre.