Al Fantabosco è la giornata del riciclo: tutti sono invitati a raccogliere rifiuti e buttare le cose vecchie o superflue che potrebbero essere riciclate dando vita a nuovi oggetti. Ma le cose che a qualcuno sembrano da buttare ad un altro possono sembrare preziosissime, è quello che accade a Regina Odessa che, inavvertitamente, butta un sacco pieno di oggetti appartenenti ad Orco Manno. Come farà a cavarsela di fronte all’ira dell’orco?