A Monaco, una donna viene assassinata durante la festa di compleanno della figlia. L'assassino la ricattava da tempo, esperienza che l'aveva resa una madre iperprotettiva.
