Zoe torna esausta da un pigiama-party con le sue amiche e vorrebbe solo dormire. Ma quando Gigio lo racconta a Bob, scopre dell'esistenza di un pericolosissimo letargo, da cui ci si risveglia solo dopo mesi, coperti di peli e brufoli... e decide di fare qualsiasi cosa pur di evitare che Zoe si addormenti!