Ognuno dei tre figli di Vivien ha i propri problemi personali da affrontare: le azioni di Helen sul lavoro stanno iniziando ad avere un impatto sul suo matrimonio, Jake è in guai finanziari e in crisi con la sua compagna e la relazione clandestina di Natalie inizia a minacciare il suo stato psicofisico. Nel frattempo la vicina di casa Mary cerca di mantenere il rapporto con Vivien.