Olivia ha finalmente chiari i suoi sentimenti, ma un'ombra dal suo passato incombe sulla sua vita e la mette in crisi. Nel frattempo, Eros è nel panico totale perché Martina ha scoperto il suo segreto e non sa cosa fare. Le gemelle hanno litigato, tanto da dividersi la cameretta, ma non sanno che a breve le attende una notizia inaspettata.