Un controllo di polizia degenera: un poliziotto apre la portiera dell'auto fermata e un criminale gli punta in faccia una pistola e spara. Il tutto ripreso da una dash cam montata sulla vettura di servizio. Il video diffuso solo ora risale all'aprile 2011. Per il poliziotto non c'è stato niente da fare, mentre l'assassino è stato condannato a morte.