Hanno deciso di abbandonare l'Italia per investire in Albania: le storie di 3 imprenditori italiani che operano nei settori agricolo, tessile e della moda. È attivo nell'alto Adriatico il primo progetto transfrontaliero per la sicurezza nel Mediterraneo, che vede coinvolti i Vigili del Fuoco del Friuli Venezia Giulia, di Capodistria in Slovenia e dell'Istria croata. La presenza della comunità islamica nei paesi balcanici nell'analisi di Lucio Caracciolo. Alla scoperta della comunità croata che da cinque secoli vive in alcuni paesi del Molise. Infine, la premonizione del poeta e sceneggiatore sarajevese Abdulah Sidran, che nell'opera 'L'incubo' scritta negli anni ottanta aveva raccontato i drammi della guerra in Bosnia.