Dopo qualche sfrenata evoluzione, Pimpa si riprende da un incidente di monopattino attorniata dai quattro fratellini del suo amico Coniglietto, che sono ognuno di un colore diverso e andavano al frutteto per una scorpacciata. Pimpa ce li porta tutti sul monopattino allungabile e si fa un pisolino mentre i coniglietti si attivano: Alice, che è gialla, mangia le prugne, Gigi che è bianco, le albicocche, Lola, che è verde, le pesche, Nello, che è blu, si rimpinza di mele e ciascuno pian piano cambia colore e prende quello del suo frutto.