Messosi sulle tracce di Manuel e giunto nel luogo in cui i rapitori tengono Angela e Katia, Franco è costretto a compiere una difficilissima scelta. Filippo lascia l’ospedale e viene accolto a casa Palladini dove Ferri vuole aiutarlo a riprendere una vita normale.