Fenoglio scopre finalmente il colpevole di un omicidio che non gli sta dando pace da mesi. Ma per chiudere con soddisfazione l'indagine ha bisogno dell'aiuto insperato di un amico fedele.