Stagioni 84/85 e 85/86. Gli scugnizzi arrivano per ben due volte a pochi punti dal trionfo, ma si schiantano contro il muro dei giganti dell'Olimpia Milano. Nello spogliatoio inizia a insinuarsi l'ombra di un dubbio: e se i casertani fossero soltanto eterni secondi?