Elena e i circensi hanno organizzato uno spettacolo per liberare Giulia. Intanto anche Andrea, Belmonte e Dell’Arco sono arrivati al forte. Elena vorrebbe correre dal marito, ma la paura di essere scoperta glielo impedisce. Con lei c’è anche Iacopo che ha deciso di aiutarla per espiare tutto il male che le ha fatto in passato. Durante lo spettacolo Elena e Capitan Italia, il misterioso direttore del circo, riescono a liberare Giulia. Ma nel tumulto della fuga vengono catturati e gettati nelle prigioni del forte. Sembra che siano caduti nelle trame di un’oscura vendetta…