L'Armistizio di Salasco è una cocente sconfitta e Goffredo torna dalla Lombardia deluso. L'ennesima repressione del Governo genovese lo spinge a imbarcarsi con Garibaldi verso Roma.