Ginevra ed Erasmo cercano entrambi lavoro, inizia così una strana competizione tra l'ex-novizia e l'ex-galeotto. Mentre Nico vuole tornare a vivere da single e prova ad uscire con altre ragazze, Monica torna al lavoro e scopre un nuovo lato di sé.