Ep 10. Un bambino scompare nel bosco. Durante le ricerche si trovano però a dover affrontare un'altra emergenza: un uomo è caduto in un burrone. Ma anche Pietro rischia di sparire. Ep 11. Un cadavere carbonizzato viene trovato in una cascina: potrebbe essere quello di Pietro. Mentre si attende l'esame del DNA, la polizia deve occuparsi di un tentato omicidio in un allevamento di tori.